chromosomix documentation

The documentation is being written. Its first version is published with the next release of chromosomix.

Until then: open chromosomix or read its README.